«Spentosi ormai il giorno e giunti sulla riva della notte,

ti offriamo, Signore, l'incenso della nostra preghiera.

Ciò che è coperto dalla caligine dei peccati

venga illuminato dallo splendore della tua luce,

e il nostro cuore, che il maligno spesso raffredda,

ritrovi in te il suo abituale calore.

Anche se dormiamo con gli occhi del corpo,

fa' che la nostra mente si diriga a te
attendendo la venuta del prossimo giorno.

Tu che vivi e regni nei secoli dei secoli. Amen».

 

Preghiera vespertina dell'antico Rito Celtico (sec. IX)